- encastrement
- защемляющая неподвижная опора
- защемление
- заделка (в строительстве)
- врубка
врубка
Плотничное соединение элементов деревянных конструкций, при котором соединяемые элементы внедряются друг в друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительство в целом
EN
- cutting
- scarf
- scarfing
DE
- Kerbe
- zimmermannsmäpige Holzverbindung
FR
- assemblage des bois par entaille
- assemblage des bois par enture
- encastrement
- entaille
заделка
Место внедрения конца или края одной из конструкций в тело другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительство в целом
EN
- embedding
DE
- Einbetonieren
- Einbindung
- Verankerung
FR
- encastrement
- scellement
защемление
Вид опирания конца балки или колонны, при котором опора либо не допускает никаких перемещений, либо допускает продольные перемещения, но препятствует повороту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительство в целом
EN
- constraint
- restraint
DE
- Einspannung
FR
- encastrement
защемляющая неподвижная опора
Опора, не допускающая никаких перемещений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- fixed end
DE
- feste Einspannung
FR
- encastrement
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.